Die Vorschüler des Kiga Lienheim schauen beim Aufbau des Zirkuszeltes vom Zirkus Monti in Rafz zu. Am Tag danach konnten sie an einer Führung teilnehmen und bei der Zirkusshow dabei sein. Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde für die Ortsteile Bergöschingen Günzgen, Herdern Hohentengen Lienheim, Stetten am Hochrhein Hohentengen Nr. 13 · 28. Juni 2012 · Jahrgang 37
2 Öffentliche Bekanntmachung Jagdgenossenschaft Hohentengen am Hochrhein A. Jagdgenossenschaftsversammlung Die Jagdgenossenschaft Hohentengen am Hochrhein war zur Mitgliederversammlung eingeladen am Dienstag, 20. März 2012. In der ordnungsgemäß einberufenen Versammlung der Jagdgenossen wurden jeweils sowohl mit der Mehrheit der anwesenden bzw. durch Vollmacht vertretenen Jagdgenossen als auch mit der Mehrheit der bei der Beschlussfassung vertretenen Grundflächen folgende Beschlüsse gefasst. 1. Beschlussfassung über die Übertragung der Verwaltung der Jagdgenossenschaft auf den Gemeindevorstand (Gemeinderat) nach § 6 Absatz 5 LJagdG oder alternativ die künftige Selbstverwaltung der Jagdgenossenschaft mit Wahl eines Jagdvorstands Die Versammlung der Jagdgenossenschaft hat beschlossen, die Verwaltung der Jagdgenossenschaft für die Dauer der Jagdpachtvergabe auf den Gemeindevorstand zu übertragen. 2. Beratung und Beschlussfassung über die Art der Nutzung des gemeinschaftlichen Jagdbezirks Die Versammlung der Jagdgenossenschaft hat sich dafür ausgesprochen, die Jagd zu verpachten. 3. Beratung und Beschlussfassung über die Verwendung des Reinertrags der Jagdnutzung Die Versammlung der Jagdgenossenschaft hat beschlossen, den Reinertrag aus der Jagdnutzung dem Haushalt der Gemeinde für Zwecke der Land- und Forstwirtschaft zur Verfügung zu stellen. 4. Beratung und Beschlussfassung über die Satzung der Jagdgenossenschaft Hohentengen am Hochrhein Die Versammlung der Jagdgenossenschaft hat die nachstehend abgedruckte Satzung der Jagdgenossenschaft Hohentengen am Hochrhein beschlossen. B. Satzung der Jagdgenossenschaft Hohentengen am Hochrhein Aufgrund von § 6 Abs. 2 Landesjagdgesetz (LJagdG) in der Bekanntmachung der Neufassung vom 01. Juni 1996 (GBl. S. 369, ber. S. 723), zuletzt geändert durch das Gesetz zur Änderung des Landesjagdgesetzes vom 11. Oktober 2007 (GBl. S. 473) und Artikel 4a des ersten Gesetzes zur Umsetzung der Föderalismusreform und zu Bürokratieabbau im Geschäftsbereich des Ministeriums für Ernährung und Ländlichen Raum vom 10. November 2009 (GBl. S. 645) sowie § 1 der Durchführungsverordnung des Ministeriums für Ernährung und Ländlichen Raum zum Landesjagdgesetz (LJagdG DVO) vom 5. September 1996 (GBl. S. 601), zuletzt geändert durch Artikel 1 der Verordnung des Ministeriums für Ernährung und Ländlichen Raum zur Änderung der Durchführungsverordnung zum Landesjagdgesetz vom 15. Juli 2008 (GBl. S. 286), hat die Versammlung der Jagdgenossenschaft am 20. März 2012 folgende Satzung beschlossen:
3 § 1 Name und Sitz Die Jagdgenossenschaft führt den Namen „Jagdgenossenschaft Hohentengen am Hochrhein“ und hat ihren Sitz in Hohentengen am Hochrhein. § 2 Mitgliedschaft 1. Mitglieder der Jagdgenossenschaft (Jagdgenossen) sind alle Eigentümer der im gemeinschaftlichen Jagdbezirk gelegenen Grundstück. 2. Die Mitgliedschaft zur Jagdgenossenschaft endet mit dem Verlust des Grundstückseigentums. 3. Eigentümer von Grundstücksflächen, auf denen die Jagd ruht oder aus sonstigen Gründen nicht ausgeübt werden darf, gehören der Jagdgenossenschaft nicht an. § 3 Aufgaben Die Jagdgenossenschaft hat die Aufgabe, das ihr zustehende Jagdausübungsrecht im Interesse der Jagdgenossen zu verwalten, zu nutzen, auf einen der Biotopkapazität des Jagdreviers angepassten Abschussplan hinzuwirken und für den Ersatz der den Jagdgenossen etwa entstehenden Wildschadens zu sorgen. § 4 Organe Organe der Jagdgenossenschaft sind: 1. die Versammlung der Jagdgenossen (§ 5), 2. der Gemeindevorstand (§ 9) als Verwalter der Jagdgenossenschaft. § 5 Versammlung der Jagdgenossen 1. Die Versammlung der Jagdgenossen wird vom Gemeindevorstand bei Bedarf einberufen. Sie ist einzuberufen, wenn dies mindestens ein Zehntel der Jagdgenossen, die mindestens ein Zehntel der bejagbaren Grundflächen des gemeinschaftlichen Jagdbezirks vertreten, verlangt. 2. Die Versammlung der Jagdgenossen ist durch den Gemeindevorstand einzuberufen, wenn Entscheidungen im Rahmen des § 8 getroffen werden müssen. 3. Die Einberufung der Versammlung der Jagdgenossen ist vom Gemeindevorstand mindestens 2 Wochen zuvor ortsüblich bekannt zu geben. 4. Die Jagdgenossenschaftsversammlung ist nichtöffentlich. § 6 Stimmrecht und Beschlussfassung der Jagdgenossen 1. Die Abstimmung erfolgt offen. Jeder Jagdgenosse hat eine Stimme. 2. Miteigentümer oder Gesamthandeigentümer können ihr Stimmrecht als Jagdgenosse nur einheitlich ausüben; die nicht einheitlich abgegebene Stimme wird nicht gezählt. 3. Beschlüsse der Jagdgenossenschaft bedürfen sowohl der Mehrheit der anwesenden und vertretenen Jagdgenossen, als auch der Mehrheit der bei der Beschlussfassung vertretenen Grundfläche.
4 4. Jeder Jagdgenosse kann sein Stimmrecht durch einen mit schriftlicher Vollmacht versehenen Vertreter ausüben. 5. Jeder anwesende Jagdgenosse oder Bevollmächtigte nach Nr. 4 kann höchstens 2 abwesende Jagdgenossen vertreten. § 7 Sitzungsniederschrift 1. Über die Versammlung der Jagdgenossen ist eine Niederschrift aufzunehmen, die den wesentlichen Gang der Verhandlung, den Wortlaut der gefassten Beschlüsse und das jeweilige Abstimmungsergebnis, nach Stimmen und Grundflächen, enthält. Die Niederschrift ist vom Versammlungsleiter, der vom Gemeindevorstand bestimmt wird und, falls ein Schriftführer bestellt ist, auch von diesem zu unterzeichnen. 2. Zuständig für die Bestellung eines Schriftführers ist ebenfalls der Gemeindevorstand. § 8 Aufgaben der Versammlung der Jagdgenossen Die Versammlung der Jagdgenossen beschließt im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen insbesondere über: 1. Die Verwaltung der Jagdgenossenschaft (Übertragung auf den Gemeindevorstand oder Wahl eines Jagdvorstands), 2. Art der Nutzung des gemeinschaftlichen Jagdbezirks, 3. Zusammenlegung oder Teilung des gemeinschaftlichen Jagdbezirks, 4. die Verwendung des Reinertrags der Jagdnutzung, 5. Änderung der Satzung. § 9 Gemeindevorstand 1. Die Verwaltung der Jagdgenossenschaft wurde nach § 6 Abs. 5 LJagdG für den Zeitraum der Jagdpachtvergabe auf den Gemeindevorstand übertragen. Gemeindevorstand ist der Gemeinderat. Der Gemeindevorstand vertritt die Jagdgenossenschaft gerichtlich und außergerichtlich. 2. Der Gemeindevorstand kann entsprechend den Vorschriften der Gemeindeordnung den Bürgermeister und Dritte mit der Erledigung von Aufgaben aus seinem Zuständigkeitsbereich beauftragen. § 10 Aufgaben des Gemeindevorstands 1. Der Gemeindevorstand hat die Interessen der Jagdgenossenschaft im Rahmen des § 3 wahrzunehmen. Er ist an die Beschlüsse der Versammlung der Jagdgenossen gebunden, soweit sich diese im Rahmen der Gesetze halten. 2. Der Gemeindevorstand ist befugt, in eigener Zuständigkeit dringende Angelegenheiten zu erledigen und unaufschiebbare Geschäfte zu vollziehen. 3. Der Gemeindevorstand hat insbesondere folgende Aufgaben zu erfüllen: a. Einberufung und Leitung der Versammlung der Jagdgenossen,
5 b. Durchführung der Beschlüsse der Versammlung der Jagdgenossen, c. Führung des Haushalts-, Kassen- und Rechnungswesens, einschließlich der Bestellung eines Rechnungsprüfers, d. Führung des Schriftwechsels und Beurkundung von Beschlüssen, e. Vornahme der Bekanntmachung bzw. ortsüblichen Bekanntgaben, f. Verpachtung des gemeinschaftlichen Jagdbezirks, g. Entscheidung über das Einvernehmen zum Abschussplan, h. Abrundung des gemeinschaftlichen Jagdbezirks. § 11 Verzeichnis der Jagdgenossen (Jagdkataster) 1. Der Gemeindevorstand hat ein Verzeichnis aller Mitglieder der Jagdgenossenschaft (Jagdgenossen), unter Angabe der jeweiligen Grundflächenanteile am gemeinschaftlichen Jagdbezirk (Jagdkataster), zu erstellen. 2. Das Verzeichnis ist jeweils mindestens vor der Einberufung einer neuen Jagdgenossenschaftsversammlung fortzuschreiben. § 12 Verfahren bei der Jagdverpachtung Der gemeinschaftliche Jagdbezirk wird durch freihändige Vergabe verpachtet § 13 Abschussplanung Der Gemeindevorstand legt den von den Jagdausübungsberechtigten für das kommende Jagdjahr (§17), bei Rehwild für die kommenden 3 Jagdjahre, aufgestellten Abschussplan auf die Dauer von einer Woche zur kostenlosen Einsichtnahme für Mitglieder der Jagdgenossenschaft aus. Er wird beim Bürgermeisteramt Hohentengen am Hochrhein, Kirchstraße 4, 79801 Hohentengen am Hochrhein ausgelegt und kann dort während der Sprechzeiten eingesehen werden. Ort und Dauer der Auslegung werden mindestens eine Woche vorher ortsüblich bekannt gegeben. Die Jagdgenossen können gegen den Abschussplan innerhalb der Auslegungsfrist Einwendungen erheben. Der Gemeindevorstand wird die Einwendungen, einschließlich eventueller Änderungsvorschläge, im Abschussplan vermerken. § 14 Anteil an Nutzungen und Lasten Die Höhe der Beteiligung der Jagdgenossen an den Nutzungen und Aufwendungen der Jagdgenossenschaft richtet sich nach dem Verhältnis ihrer jagdlich nutzbaren Grundstücke zur gesamten Jagdnutzfläche des gemeinschaftlichen Jagdbezirks. § 15 Verwendung des Reinertrags 1. Die Versammlung der Jagdgenossen hat beschlossen, dass der Reinertrag aus der Jagdnutzung dem Haushalt der Gemeinde Hohentengen am Hochrhein für Zwecke der Land- und Forstwirtschaft zur Verfügung gestellt wird.
6 2. Jeder Jagdgenosse, der diesem Beschluss nicht zugestimmt hat, kann die Auszahlung seines Anteils am Reinertrag verlangen. Der Anspruch erlischt, wenn er nicht binnen eines Monats nach der Bekanntmachung der Beschlussfassung schriftlich oder mündlich zu Protokoll beim Gemeindevorstand geltend gemacht wird. 3. Für die Bearbeitung eines form- und fristgerecht gestellten Antrags nach Nr. 2 wird eine Pauschalgebühr in Höhe von 40,00 Euro pro Auszahlungsantrag erhoben und mit dem Anteil am Reinertrag verrechnet. Für die Erhebung der Gebühr gelten die Vorschriften des Kommunalabgabengesetzes entsprechend. Die Zurückweisung nicht form- und fristgerecht gestellter Auszahlungsanträge erfolgt gebührenfrei. 4. Entfällt auf einen Jagdgenossen ein geringerer Reinertrag als 15,00 Euro, so wird die Auszahlung erst fällig, wenn der Betrag durch Zuwachs mindestens 15,00 Euro erreicht hat; unberührt hiervon bleiben die Fälle, in denen der Jagdgenosse aus der Jagdgenossenschaft ausscheidet. § 16 Haushalts-, Kassen- und Rechnungswesen Ein besonderer Haushaltsplan für die Jagdgenossenschaft wird nicht aufgestellt. § 17 Wirtschaftsjahr Das Wirtschaftsjahr (Jagdjahr) läuft vom 1. April bis 31. März. § 18 Bekanntmachungen Die öffentlichen Bekanntmachungen der Jagdgenossenschaft erfolgen im Mitteilungsblatt der Gemeinde Hohentengen am Hochrhein. Hohentengen am Hochrhein, 20. März 2012 Für den Gemeindevorstand: gez. Martin Benz Bürgermeister C. Annahme und Genehmigung Der Gemeinderat stimmte in der öffentlichen Sitzung vom 29.03.2012 der weiteren Übernahme der Verwaltung der Jagdgenossenschaft Hohentengen am Hochrhein entsprechend den Beschlussfassungen der Jagdgenossenschaftsversammlung vom 20.03.2012 und auf der Grundlage der von den Jagdgenossen dabei verabschiedeten Satzung zur Jagdgenossenschaft Hohentengen am Hochrhein zu. Das Landratsamt Waldshut hat die Satzung der Jagdgenossenschaft Hohentengen am Hochrhein am 05.06.2012 genehmigt. Änderungen ergaben sich nicht. Hohentengen, den 28.06.2012 Für den Gemeindevorstand: gez. Martin Benz Bürgermeister
7 Gemeinde Hohentengen a.H., Stellenausschreibung für unsere Kindergärten Wir suchen für unsere Kindergärten in Herdern und Lienheim zum nächstmöglichen Zeitpunkt Heilerzieher(innen) oder Erzieher(innen) als Integrationskräfte zur pädagogischen Unterstützung und Förderung. Der Arbeitsumfang beträgt im Kindergarten Herdern voraussichtlich 4 Stunden vormittags und im Kindergarten Lienheim voraussichtlich 6 Stunden ebenfalls vormittags. Sollten Sie Interesse an dieser Tätigkeit haben, können Sie sich gerne im Kindergarten Herdern bei der Kindergartenleiterin, Frau Yvonne Strobach, Tel. Nr. 07742/7710 und im Kindergarten Lienheim bei der Kindergartenleiterin, Frau Marlies Pfeffer, Tel. Nr. 07742/4180 näher informieren. Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an das Bürgermeisteramt Hohentengen a.H., Kirchstraße 4, 79801 Hohentengen a.H. Altersjubilare im Monat Juli 2012 02.07. Hilda Salomon, Rheinstr. 17, OT Herdern 72 Jahre 02.07. Verena Huber, Herderner Str. 10, Hohentengen 70 Jahre 04.07. Maria Herz, Hansengelstr. 1 B, Hohentengen 79 Jahre 04.07. Lothar Kutt, Bündtstr. 7, OT Lienheim 78 Jahre 04.07. Bernhard Scheuble, Bündtstr. 15, OT Lienheim 75 Jahre 10.07. Karl Sutter, Sandhof 1, OT Lienheim 88 Jahre 12.07. Peter Stabel, Rheinhalde 40, Hohentengen 73 Jahre 13.07. Emil Morath, Weiherstr. 7, Hohentengen 80 Jahre 16.07. Gertrud Pesler, Schaffhauser Str. 28, OT Günzgen 86 Jahre 20.07. Silvia Brenzinger, Auenweg 46, Hohentengen 72 Jahre 22.07. Friedhelm Schneider, Roggenäcker 12, OT Günzgen 75 Jahre 22.07. Anita Leber, Bündtstr. 5, OT Lienheim 81 Jahre 25.07. Maria Fuchs, Pfarrgartenweg 4, Hohentengen 79 Jahre 27.07. Herbert Fuchs, Pfarrgartenweg 4, Hohentengen 80 Jahre 27.07. Luigino Feruglio, Bogenstr. 2, Hohentengen 72 Jahre 28.07. Siegfried Adloff, Auenweg 46, Hohentengen 74 Jahre 28.07. Anita Damm, Rheintalstr. 48, OT Lienheim 70 Jahre 29.07. Christel Beck, Guggenmühle 2, Hohentengen 73 Jahre
8 Deutsches Rotes Kreuz informiert: Mit einer Blutspende Leben retten Der DRK-Blutspendedienst Baden-Württemberg-Hessen bittet um eine Blutspende am Dienstag, dem 24.07.2012 von 15:00 Uhr bis 19:30 Uhr, in Hohentengen, Gemeindehalle, Hansengelstr. 2 Gerade in den Sommerwochen ist die Blutversorgung der Patienten kritisch. Die Sonne lockt nach draußen und die Fußball-Europameisterschaft lädt zum stimmungsvollen Feiern ein. Auch die Urlaubsreisen sind gebucht. Die Blutreserven schmelzen in diesen Wochen rasch, doch die Patienten sind auch bei schönem Wetter, Ferien und Feiern auf Blutpräparate dringend angewiesen. 15.000 Blutspenden werden in Deutschland täglich benötigt. Um Engpässe in der Versorgung in diesen Tagen zu vermeiden bittet der DRKBlutspendedienst vor dem Sonne tanken und Jubeln um eine Blutspende. Und da jetzt jede Spende zählt: Alle Spender, die im Aktionszeitraum vom 01. April bis 31. Juli 2012 einen neuen Blutspender mitbringen, erhalten als besonderes Dankeschön einen exklusiven Rucksack. Blut spenden kann jeder Gesunde zwischen 18 und 71 Jahren, Erstspender dürfen jedoch nicht älter als 64 Jahre sein. Damit die Blutspende gut vertragen wird, erfolgt vor der Entnahme eine ärztliche Untersuchung. Die eigentliche Blutspende dauert nur wenige Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung und anschließendem Imbiss sollten Spender eine gute Stunde Zeit einplanen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten kann. Weitere Informationen zur Blutspende sind unter der gebührenfreien Hotline 08001194911 und im Internet unter www.blutspende.de erhältlich. Landessenioren Südbaden e.V. - BLHV-Kreisverband Waldshut E I N L A D U N G Die Landsenioren des Landkreises WT laden zu einer 5-tägigen Fahrt nach Südtirol ein: Datum: 10. bis 14. September 2012 Programm: 1. Tag: Anreise über Innsbruck – Mittagessen – Stadtrundgang – Weiterfahrt zum Hotel Rotwand bei Leifers 2. Tag: Fahrt nach Bozen – Tramin - Winzergenossenschaft Tramin 3. Tag: Dolomitenrundfahrt mit örtl. Reiseleiter 4. Tag: Meran - Gärten von Schloss Trautmansdorff 5. Tag: Heimreise durch den Vinschgau über den Reschenpass Anmeldung bis spätestens 15. Juli 2012 bei: Schwab Hermann, Reckingen, Tel. 07741/5509
9 Sprechstunden Der Sozialverband VdK informiert Der nächste Sprechtag der VdK SRgGmbH Service WICHTIG! alle Sprechzeiten nach telefonischer Terminvereinbarung Schließzeiten der Rathäuser beachten!! Albbruck im Rathaus Mittwoch den, 04. Juli Nachmittag: Einlass bis 18 Uhr Einlass nur wie oben angeben – auch wenn pers. Termin vorliegt!! Klettgau-Grießen , im Rathaus Grießen!! Am Mittwoch den, 04. Juli WICHTIG: Vormittag: Einlass bis 12 Uhr Einlass nur wie oben angegeben! Auch wenn pers. Termin später liegt. Informiert und beraten wird in allen sozialrechtlichen Fragen, u. a. im Schwer-behindertenrecht, in der gesetzlichen Unfall-, Renten-, Kranken- und Pflegeversicherung. Weitere Auskünfte erhalten Sie in der VdK SRgGmbH Servicestelle LÖRRACH unter der Tel.-Nr.: 07621 / 93 96 39 – 0, E-Mail: srg-loerrach@vdk.de Das Jugendamt informiert: Immer am ersten Dienstag im Monat: Datum: 03.07.2012 Uhrzeit: 11.00 Uhr - 12.00 Uhr Ort: Rathaus Hohentengen, Zimmer 5 Sammeltermine Gelber Sack am 05. Juli 2012 Blaue Tonne am 09. Juli 2012 Papiersammlung durch den Bonanza- Club am 07. Juli 2012 Achtung neuer Containersammelplatz für das Altpapier bei der Firma Günthart Schadstoffsammeltag im Juli 2012
10 Im Monat Juli können Sonderabfälle an folgenden Standorten beim Schadstoffmobil abgegeben werden: Freitag, den 06.07.2012: Küssaberg, Parkplatz Gemeindezentrum, von 12.00 – 15.00 Uhr, Waldshut, Chilbiplatz, von 15.30 - 18.30 Uhr. Es können folgende Sonderabfälle abgegeben werden: Altfette, Altmedikamente, Autobatterien, Kleinbatterien, Farb- und Lackreste, Haushaltsreiniger, Holzschutzmittel, Lösemittel, Pflanzenschutzmittel, quecksilberhaltige Abfälle, nicht entleerte Spraydosen mit Treibgas, Chemikalien aus dem Haushalts- und Hobbybereich. Schadstoffe können nur bei Anwesenheit des Schadstoffmobils beim Sammelpersonal abgegeben werden. Familienzentrum Hochrhein informiert: Im FaZ ist jeder herzlich willkommen! FaZ Café – Frühstück, Mittagessen, Kaffee und Kuchen täglich von 9.30 Uhr – 17.00 Uhr (mittwochs 9.30 Uhr – 14.00 Uhr) Es gibt täglich selbstgebackenen Kuchen – auch zum Mitnehmen! Weitere Infos erhalten Sie unter: www.faz-hochrhein.de Selbsthilfegruppe für bipolar (manisch-depressiv) erkrankte Menschen im Landkreis Waldshut Jeden 1. und 3. Montag im Monat um 19.30 Uhr in den Räumen des Familienzentrums Hochrhein, Hauptstraße 47, Lauchringen. Information unter 07742 922248 Frau Stahl Selbsthilfegruppe für Essstörungen „Momo“ Jeden 1. Donnerstag im Monat um 20:00 Uhr im Familienzentrum Hochrhein, Hauptstr. 47, 79787 Lauchringen, Tel. 07741 / 9679923. Leitung: Daniela Stoll, selbsthilfegruppe.momo@hotmail.de Verkehrsamt informiert: Jon Laxdal Theater Kaiserstuhl: „Die Sanfte“ Nach einer Erzählung von Fjodor Dostojewski, von Peter Niklaus Steiner. Vorstellungen jeweils Freitag und Samstag. Buchung, Reservierung und Gutscheine im Verkehrsbüro Hohentengen,Tel. 853-50. Eventfahrten 2012 - von Zimmermann Reisen Formel 1 auf dem Hockenheimring 22.07.2012 Großer Preis von Deutschland Fahrt inkl. Eintrittskarte Stehplatz 156 €
11 Tageswanderung nach Lienheim Donnerstag, 05.Juli 2012, Treffpunkt:10.45 Uhr beim Rathaus Hohentengen Vom Zentrum Hohentengen geht die Wanderung durch die Rebberge des Engelhofs nach Lienheim wo wir die Mittagspause im Schwimmbad in Lienheim, das direkt am Rhein liegt verbringen. Bei dieser genialen Aussicht stärken wir uns für den Rückweg, der auch entlang des Rheins zurück zum Treffpunkt führt. Anmeldung bis Mittwoch 04.Juli 2012 bei Herrn Kopp Tel:07742 6133 oder im Verkehrsamt Tel:07742 85350. Wanderstrecke ca.10 km, Gehzeit ca.1,5Std, für eine Strecke. Kaiserstuhl- die kleinste Stadt der Schweiz Geschichtliche Führung Freitag,13. Juli 2012 Treffpunkt 17.00 Uhr beim Parkplatz Antoniuskapelle ,oberhalb Grenzübergang Rötteln -Kaiserstuhl Nach einer kurzen Wanderung über die Brücke nach Kaiserstuhl mit Herbert Fuchs beginnt die interessante Führung .Herr Fuchs hat einiges über die Geschichte des mittelalterlichen Städtchens zu erzählen. Vom Römertum aus genießen Sie einen einmaligen Rundblick über das Rheintal. Abschlusshock: Alte Post Kaiserstuhl. Im Verkehrsbüro erhalten Sie auch: Hohentengen - Geschichte und Geschichten, Die alten Eichen erzählen - 2000 Jahre Geschichte am Hochrhein; Herbert Fuchs sen. Wanderkarte Klettgau - Wutachtal - Hochrhein, Hochrhein Ferien- und Freizeitführer, Freizeitkarte Waldshut-Tiengen-Schluchsee, Karte Radwandern im Südschwarzwald Ansichtskarten vom Skulpturenweg. Alle zehn Skulpturen sind wunderschön fotografiert und als Leporello zusammengestellt im Verkehrsbüro erhältlich. Diese dekorativen Karten eignen sich nicht nur zum Versenden. Der Leporello (alle 10 Ansichtskarten) erhalten Sie für 8 € / 11 CHF. Zimmermann Reisen Die schönsten Tagesfahrten Sa 02.6. 5.45 Como-Commersee € 37 So 03.6. Immer Wieder sonntags Europa Park € 52 So 03.6. Europapark Rust € 21 Mi 03.6. 5.45 Uhr Lugano-Paradiso Tessin € 34 Mi 03.6. 5.45 Uhr Luino/ Italien € 37 Do 07.6. 7.15 Uhr Berner Oberland -Grindelwald € 26 Do 07.6. 7.15 Uhr Schyinige Platte/ Berner Oberland € 79 Sa 09.6. 5.45 Uhr Zermatt/ Matterhorn ( Wallis) € 45 Sa 09.6. 5.45 Uhr Montreux/Genfersee € 31 So 10.6. 8.45 Uhr Appenzell Schwägalp Säntis € 28 Mo 11.6. 11.45 Uhr Spargelessen in Heitersheim € 39 Mi 13.6. 6.15 Uhr Locarno -Ascona mit Schifffahrt € 39 Sa 16.6. 7.45 Uhr Stuttgart-Wilhelma € 30
12 Sa 16.6. 7.45 Uhr Ludwigsburg-Blühendes Barock € 35 So 17.6. 8.45 Uhr Bodensee-Insel Mainau € 25 Mi 20.6. 5.45 Uhr Lugano Paradiso/Tessin € 34 Mi 20.6. 5.45 Uhr Luino/Italien € 37 Sa 23.6. 7.15 Uhr 3-Pässefahrt € 36 So 24.6. 6.15 Uhr Cannobio ,Lago Mag. € 36 Di 26.6. 7.15 Uhr Berner Oberland € 26 Die 26.6. 7.15Uhr Kleine Scheidegg Berner Oberland € 83 Die 26.6. 7.15 Uhr Männlichen -Berner Oberland € 56 Mi 27.6. 6.15 Uhr Locarno -Ascona mit Schifffahrt € 39 Do 28.6. 8.45 Uhr Fürstentum Lichtenstein-Malbun € 28 So 01.7. 7.45 Uhr Landesgartenschau Nagold € 39 Di 03.7. 7.15 Uhr Luzern Vierwaldstättersee € 23 Di 03.7. 7.15 Uhr Seelisberg/Vierwaldstättersee € 45 Mi04.7. 5.45 Uhr Lugano /Paradiso € 34 Mi 04.7. 5.45 Uhr Luino/Italien € 37 Sa 07.7. 5.45 Uhr Zermatt/Matterhorn(Wallis) € 45 Sa 07.7. 5.45 Uhr Mountreux/Genferseee € 31 So 08.7. 8.45 Uhr Bodensee Insel Reichenau € 25 Di 10.7. 7.15 Uhr Berner Oberland/Grindelwald € 83 Veranstaltungskalender 01. Juli 2012 Tag der offenen Tür H+H Tierhilfe/Tierrettung e.V. Grießen, Marktstraße 92 06. Juli 2012 Schulentlassfeier Werkrealschule 14./15. Juli 2012 Fischerfest Angelsportverein Vorschau: 19. Juli 2012 Konzert Kirchenchor Lienheim mit Scholachor Weilheim, Gastsängerin Anita Hässig in der St. Oswaldkirche Lienheim Tennisclub Hohentengen 01. Juli 2012 Damen 08. Juli 2012 Herren VHS Küssaberg Vorankündigung Studienreise Andalusien Reisetermin: 27. Okt. - 03. Nov. 2012 (Herbstferien) Die Rundreise führt von Malaga nach Granada, wo die Alhambra, der Generalife und die Kathedrale besichtigt werden. Cordoba mit der Mesquita, Moschee mit einer eingebauten katholischen Kirche, wird auf dem Weg nach Sevilla besucht. Die Hauptstadt der Provinz
13 Andalusiens bietet die gotische Kathedrale, den Alcazar sowie die Plaza de Espana. Sherry probieren steht in Jerez de la Frontera auf dem Programm ebenso wie eine Vorführung der edlen Lipizzaner-Pferde bei einer Dressur. Cadiz am Atlantik, die „weißen Dörfer“ sowie Ronda, mit seiner berühmten Brücke sind weitere Stationen der Reise. Flug ab Zürich nach Malaga, Transfers, Rundreise, Übernachtungen / HP, Eintritte, Preis: ca. € 1.050 vhs Küssaberg * Studienreisen Heiner Patrzek, Tel: tagsüber: 07741 – 966 0 996 Landratsamt Waldshut Das Ordnungsamt informiert: Das Landratsamt Waldshut - Ordnungsamt - sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/ einen Mitarbeiter/in im Bereich Waffenrecht (geringfügige Beschäftigung). Das Aufgabengebiet umfasst insbesondere die Datenbereinigung im örtlichen Waffenregister. Diese verantwortungsvolle Tätigkeit erfordert ein besonders sorgsames und konzentriertes Arbeiten. Neben guten waffenrechtlichen Kenntnissen sind auch EDV-Kenntnisse erforderlich. Der Beschäftigungsumfang beträgt ca. 10 Stunden pro Woche. Es handelt sich um ein geringfügiges Beschäftigungsverhältnis. Wir bieten flexible Arbeitszeiten. Weitere Auskünfte zum Stelleninhalt erteilt Ihnen die Leiterin des Ordnungsamtes, Frau Petra Hall, Tel.: 07751/86-2100. Fragen zum Arbeitsverhältnis beantwortet Ihnen gerne Frau Angela Gantert vom Haupt- und Personalamt, Tel.: 07751/ 86-1118. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung bis spätestens 13.07.2012 an das Landratsamt Waldshut, Haupt- und Personalamt, Kaiserstraße 110 in 79761 WaldshutTiengen Kommunale Stelle für Gleichstellungsfragen Frauenpolitischer Stammtisch Der nächste frauenpolitische Stammtisch im Landkreis Waldshut findet am Mittwoch, 4. Juli 2012 um 19 Uhr im „Öpfelbaum“ in Kadelburg statt. Beim frauenpolitischen Stammtisch, der seit dem Jahr 2008 durchgeführt wird, werden Impulse und Anliegen mit Unterstützung der Kommunalen Stelle für Gleichstellung des Landkreises thematisiert. Politik findet nicht nur in den gewählten Parlamenten statt, sondern wird von der Bevölkerung täglich gelebt. Als Bürgerin in ihrer Gemeinde ist je-
14 de Frau politisch involviert. Weitere Infos und Aktionen unter www.landkreis-waldshut. de, Wirtschaft und Soziales, Gleichstellungsbeauftragte. Beim nächsten Treffen wird Anette Klaas über den derzeitigen Stand der Gleichstellungspolitik in Baden-Württemberg, die geplante Novellierung des Chancengleichheitsgesetzes sowie über die Kampagne des Landesfrauenrats zur gleichberechtigten Teilhabe von Frauen in der Kommunalpolitik berichten. Weitere Infos hierzu im Netz unter www. halbe-kraft-reicht-nicht.de Anschließend besteht ausreichend Gelegenheit, sich zu vernetzen und neue Kontakte zu knüpfen. Alle interessierten Frauen sind herzlich eingeladen, sich dem frauenpolitischen Stammtisch anzuschließen. Die Veranstaltung ist überkonfessionell und überparteilich. Informationen zum Veranstaltungsort: „Öpfelbaum - Verein für Kommunikation und Kultur e. V.“ unter www.oepfelbaum.de. Agentur für Arbeit informiert „Berufe in Uniform“ Am Montag, den 9. Juli 2012 um 14.00 Uhr findet in der Agentur für Arbeit in WaldshutTiengen die Veranstaltung rund ums Thema „Berufe in Uniform“ statt Informationsveranstaltung „Berufe im Gesundheitswesen“ Am Donnerstag, 5. Juli 2012 um 14.00 Uhr in der Agentur für Arbeit in Waldshut-Tiengen Die Physiotherapieschule in Bad Säckingen, die Fachschule für Pflege am Spital Waldshut und die Justus-von-Liebig-Schule in Waldshut informieren in einem Vortrag über folgende Ausbildungsberufe: 14.00 Uhr - Physiotherapeut/-in 15.00 Uhr - Gesundheits- und Krankenpfleger/-in 16.00 Uhr - Altenpfleger/-in. Die Informationsveranstaltung findet am Donnerstag, 5. Juli 2012 um 14.00 Uhr in der Agentur für Arbeit Waldshut-Tiengen, Gruppenraum 2.01 (2.Stock), Waldtorstr. 1a, 79761 Waldshut-Tiengen statt. Eine Anmeldung ist erforderlich bei Frau Pointner, Berufsinformationszentrum, Agentur für Arbeit Lörrach, Telefon: 07621 178-592 oder per E-Mail: Loerrach.BIZ@arbeitsagentur.de Selbsthilfegruppe Prostatakrebs Die Selbsthilfegruppe Prostatakrebs Waldshut-Tiengen lädt am Dienstag den 3.7. 2012 um 19:00 Uhr zum Vortragsabend im Hotel Bercher in Tiengen mit dem Thema:
15 „Neue Entwicklung beim Prostatacarzinom“ ein. Referent ist Urologe Dr. Fügen, Waldshut. Betroffene und auch Interessierte sind mit Ehefrauen oder Partnerinnen zu dieser Veranstaltung stets herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei. Sonntagsgespräch Termin: Sonntag, 1. Juli 2012 um 11:15 Uhr im Spital Waldshut; Eintritt frei Thema: „Behandlung von Lebererkrankungen“ Referent: Chefarzt Professor Dr. med. Hasan Kulaksiz, Medizinische Klinik 2, Spital Waldshut Alle interessierte Bürgerinnen und Bürger, Patienten und deren Angehörige sind herzlich eingeladen. Spitaeler Hochrhein GmbH Kaiserstr. 93-101 79761 Waldshut-Tiengen HBBZ Hochrhein- Bildungs- und Beratungszentrum Deutsch-Sprachkurse für Migranten Terminübersicht Sommer / Herbst 2012 Alle Schulferien sind auch in den Deutsch-Kursen unterrichtsfrei! Auch Interessenten aus der Schweiz sind willkommen. Eigenanteil für Teilnehmer aus Deutschland nur € 1,20 pro UStd (bei Förderung des Bundesamtes für Migration). Bezieher von Arbeitslosengeld 2 sind kostenfrei! Für Zuwanderer/ Migranten mit gesichertem Aufenthaltsstatus ohne ausreichende Kenntnisse der deutschen Sprache und für alle anderen Interessierten. Mit vorherigem Einstufungstest! Abschluss: Allgemein anerkannte Prüfung „Deutsch-Test für Zuwanderer“ DTZ (Skalierte Sprachprüfung für die europäischen Sprachniveaus A2 und B1) und „Orientierungskurstest“. Nachmittagskurs In Waldshut: 10-monatiger Deutsch - Integrationskurs mit Alphabetisierung nach den Vorgaben des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge. Beginn: Mo 25.06.2012 Unterrichtszeiten: Montag bis Freitag von 13:00 Uhr bis 17:15 Uhr Vormittagskurs In Waldshut: 10-monatiger Deutsch - Integrationskurs mit Alphabetisierung nach den Vorgaben des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge.
16 Beginn: Mo 02.07.2012 Unterrichtszeiten: Montag bis Freitag von 8:00 Uhr bis 12:15 Uhr Abendkurs In Waldshut: 7-monatiger Deutsch - Integrationskurs nach den Vorgaben des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge. Beginn: Do. 04.10.2012 Unterrichtszeiten: Montag bis Freitag von 18:00 Uhr bis 21:15 Uhr Nachmittagskurs In Waldshut: Deutsch-B2 4-monatiger Intensiv-Sprachkurs - nach den Empfehlungen des Europäischen Referenzrahmens für Sprachen. Beginn : Mo. 24.09.2012. Unterrichtszeiten: Montag bis Donnerstag von 18:00 bis 21:15 Uhr.. Insgesamt 240 UE. Gebühren: Der Gesamtbeitrag beträgt € 780,- inkl. MwSt. (Auf Wunsch zahlbar in 3 Raten à 260,-). Zuzüglich Lehrbuch für ca. 25,- € Infos bei: HBBZ HochrheinBildungs- und Beratungs-Zentrum Leitung Tatjana Schuh & Bernd Roitzheim Grieshaberstraße 4 D-79761 Waldshut-Tiengen Tel. +49 – (0) 7751-898.070 Fax. +49 – (0) 7751-898.156 Internet: www.HBBZ.de Email: info@HBBZ.de Gastschülerprogramm 2012 Schüler aus Brasilien suchen Gastfamilien! Lernen Sie einmal die neuen Länder in Südamerika ganz praktisch durch Aufnahme eines Gastschülers kennen. Im Rahmen eines Gastschülerprogramms mit der Schule aus Brasilien sucht die DJO - Deutsche Jugend in Europa Familien, die offen sind, Schüler als „Kind auf Zeit“ bei sich aufzunehmen, um mit und durch den Gast den eigenen Alltag neu zu erleben. Die Familienaufenthaltsdauer für die Schüler aus Brasilien/Sao Paulo ist vom 27.06.2012 – 25.07.2012. Dabei ist die Teilnahme am Unterricht eines Gymnasiums oder einer Realschule am jeweiligen Wohnort der Gastfamilie für den Gast verpflichtend. Die Gastschüler sind 15 Jahre alt und sprechen Deutsch als Fremdsprache. Ein viertägiges Seminar vor dem Familienaufenthalt soll den Jungen und Mädchen auf das Familienleben bei Ihnen vorbereiten und die Basis für eine aktuelle und lebendige Beziehung zum deutschen Sprachraum aufbauen helfen.
17 Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: DJO-Deutsche Jugend in Europa e.V., Schlossstraße 92, 70176 Stuttgart. Nähere Informationen erteilen gerne Herr Liebscher unter Telefon 0711-625138 Handy 0172-6326322, Frau Sellmann unter Telefon 0711-6586533, Fax 0711-625168, e-Mail: gsp@djobw.de, www.gastschuelerprogramm.de. Kirchliche Nachrichten Katholisches Pfarramt Freitag, 29.06.2012 19.00 Uhr Eucharistiefeier in Bergöschingen Sonntag, 01.07.2012 10.45 Uhr Eucharistiefeier in Hohentengen Freitag, 06.07.2012 19.00 Uhr Eucharistiefeier in Herdern Sonntag, 08.07.2012 08.45 Uhr Eucharistiefeier in Hohentengen Mittwoch, 11.07.2012 20.00 Uhr Besinnungsabend für Lektoren und Kommunionhelfer der ganzen Seelsorgeeinheit im kath. Pfarrsaal in Hohentengen. „Zuhause leben – das gönn ich mir einfach !“ Unsere freundlichen Mitarbeiter entlasten Sie gerne bei allen anfallenden Arbeiten im Haushalt und in der Pflege. Christoph Siebler Geschäftsführer Info: 07742 92340
18 Glaubenskurs „Gottes Geist bewirkt den Neuanfang“ Am Dienstag, 03. Juli 2012 um 20.00 Uhr sechster Kursabend im kath. Pfarrsaal in Hohentengen „Ein Blick nach vorn – Wie weiter?“ Am Dienstag, 10. Juli 2012 um 20.00 Uhr letzter Kursabend in der Brücke in Rheinheim Krabbelgruppe Käfer (Alter ab 1 Jahr) Jeden Dienstag von 09.30 bis 11.00 Uhr, Leitung: Frau Julia Hochlehnert, Tel. 939889 Kath. Pfarramt, Pfarrer Marcus Maria Gut Tel.: 9255-0 - Telefax: 9255-55 Sprechzeiten: Freitag von 10.00 – 11.00 Uhr in Hohentengen und nach Vereinbarung e-mail: hohentengen@pfarramt.net - das Pfarrbüro ist dienstags bis donnerstags von 09.00 - 11.00 Uhr besetzt. Öffnungszeiten der Pfarrbücherei im kath. Pfarrheim: - jeden Freitag von 18.00 - 19.00 Uhr. Leitung: Gerda Rau, Tel. 5966 (Ende des amtlichen Teils)
19 Claudia‘s Nähstube mit Selbstgenähtem und -gestricktem sowie Änderungsschneiderei Stoll‘s Bauernladen Backwaren, Eis, Obst, Gemüse, Eier und Bioland-Käse direkt vom Erzeuger, ungespritzt und unbehandelt. Wieder frisches, offenes Eis! Confiserie zur Mange Hermann Maier mit Gebäck, Pralinen, Natur- und Holzofenbrot. Jeden Freitag frische Schweizer Wähen. Land-Allerlei Saisonale Produkte und Kreatives aus Bergöschingen (immer am letzten Freitag im Monat) Aus der Rentnerwerkstatt Tiengen Nistkästen und Wildbienenhäuser Günter‘s Grill Es wird heiß gebrutzelt! Gegrilltes und Gekühltes. Gaststände, auch gerne von Vereinen, sind jederzeit herzlich willkommen. Anmeldung unter Tel. 0 77 42 / 853-62 bei Philipp Wendt. Besuchen Sie uns freitags von 10 bis 13 Uhr auf dem Rathausplatz
20
21
22 MODERNE KOMMUNIKATIONSTECHNOLOGIE HOHENTENGEN GMBH Kirchstrasse 4 79801 Hohentengen am Hochrhein Paradiesstr. 18 79677 Schönau im Schwarzwald info@mkth.de www.mkth.de MKTH verbindet Sie mit Hochgeschwindigkeit: INTERNET – KABELFERNSEHEN – TELEFON Bitte beachten Sie, dass ein Hausanschlussvertrag mit der Gemeinde Voraussetzung ist. Internet-Flat mit bis zu 16.000 kBits inkl. Kabelfernsehen mit grosser Programmvielfalt für nur Internet-Flat mit bis zu 50.000 kBits inkl. Kabelfernsehen mit grosser Programmvielfalt für nur Noch Fragen? Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne unter: Tel. 07742 - 926 0000 45,20 € pro Monat (inkl. MWSt.) 64,25 € pro Monat (inkl. MWSt.) MKTH Internet-Flat 16.000 kBits inkl. Kabelfernsehen MKTH Internet-Flat 50.000 kBits inkl. Kabelfernsehen
23 Gesund schlafen. Für Gesundheit und Wohlbefinden. Hauptstraße 28 D-79790 Küssaberg-Kadelburg Telefon 0 77 41/29 90 · Fax 0 77 41/52 73 www.schreinerei-bergmann.de Relax 2000 Der beste Schlaf-Komfort für Ihr Wohlbefinden. Ab dem 1. Juli 2012 übernehme ich das Vereinsheim des FC Eintracht Stetten. Ich freue mich darauf, wenn Sie bei mir einkehren und ich Sie mit einem guten Vesper oder Kaffee, Kuchen und Eis verwöhnen darf. Ihre Elisabeth Mülhaupt Die Öffnungszeiten: Freitag 15.00 bis 23.00 Uhr Samstag 10.00 bis 23.00 Uhr Sonntag 10.00 bis 23.00 Uhr
24 Bezirksleiter Markus Güntert LBS-Beratungsstelle Bismarckstr. 1 79761 Waldshut-Tiengen Tel. 07751-896714 Fax 896720 markus.guentert@lbs-bw.de Aushilfe ab sofort gesucht Wir suchen für Aufräum- und Unterhaltsarbeiten rüstigen Rentner. Arbeitszeit Samstagvormittag ca. 4 Std. Kübler Torsysteme GmbH & Co KG Gewerbestr. 10 Hohentengen Tel. 0 77 42 / 57 35 Wer hat unsere Katze gesehen? Tiegerle, grau/schwarz, 1jährig Bitte Tel. 63 31
25 Wir laden herzlich ein zum „Tag der offenen Tür“ am Samstag, den 07.07.2012 von 9.00 bis 16.00 Uhr. Informieren Sie sich über unser breit gefächertes Angebot! Für Ihr leibliches Wohl ist gesorgt. Hauptstrasse 9 79801 Hohentengen Tel.: 07742/5757
26 Obsthof Henes - die erste Adresse für frisches Obst und Gemüse Hauptstr. 36, 79807 Lottstetten, Tel. 07745/7670, www.obsthof-henes.de, henes@obsthof-henes.de Sommerfest Samstag 30. Juni, ab 16 Uhr Wie lässt es sich schöner leben als mit leichten Sommergerichten, netten Plaudereien und Musik vom Feinsten? Unter dem Motto - Strong Songs - serviert die Band “Few Ladies & the Sharp Shaved Sharks” ab 20 Uhr Akustikversionen zeitloser Hits. Ein einzigartiges Hörerlebnis mit kulinarischem Gaumenschmaus zu dem wir Sie auf unseren Obsthof herzlich einladen. Ihr Obsthof-Henes-Team Aus Alters- und Gesundheitsgründen suche ich für meine kleine Mischlingshündin ca. 5 Jahre, 30 cm hoch, kastriert, gechippt und geimpft, den besten Platz der Welt bei älteren Menschen. Sie ist besonders anhänglich, aber eifersüchtig und möchte ihre Leute für sich allein. Bedingung: Schutzvertrag und weiterer Kontakt müssen ok sein. Näheres gerne persönlich. Tel.4591, wenn AB erfolgt Rückruf Anlässlich meines 80. Geburtstages möchte ich mich bei allen recht herzlich bedanken. Ganz besonders gefreut habe ich mich über die schönen Lieder des MGV Hohentengen, die Glückwünsche vom SC Hohentengen, von Bürgermeister Benz, Pfarrer Gut und Diakon Spitznagel, dem VdK Hohentengen, den Jass-Kollegen und von all den vielen anderen. Herzlichen Dank! Hohentengen, im Juni 2012 Eugen Meier
27 IHR ZUVERLÄSSIGER PARTNER FÜR GENERATIONEN! AUSSTELLUNG 7 TAGE GEÖFFNET! 79774 Albbruck-Unteralpfen, 07755-919743 Sie haben etwas Besseres zu tun, als in die Werkstatt zu fahren? Kein Problem! Wir holen Ihr Fahrzeug ab und bringen es so schnell wie möglich nach dem WerkstattTermin wieder zu Ihnen zurück. Auch in Verbindung mit einem Ersatzfahrzeug für 19,90 Euro inkl. 50 Freikilometer pro Tag! Inh. Gerhard Tröndle • Bundesstraße 14 • 79780 Stühlingen • Tel. 0 77 44 / 477 / service@ahamann.de S E R V I C E Die FFW Günzgen lädt herzlich ein zum mit dem Musikverein Stetten-Bergöschingen am Samstag, dem 07. Juli 2012 ab 19:00 Uhr beim Dorfhaus in Günzgen. Die Veranstaltung findet nur bei gutem Wetter (kein Regen) statt. Auf ihr Kommen freut sich die FFW Günzgen. Mit freundlichen Grüssen Ihre Freiwillige Feuerwehr Günzgen Dämmerschoppen
28 Xangverein Extrem Fin h.e.V. Mittwoch • 04. Juli 2012 • 20.00 Uhr Schulaula Hohentengen Zur Dämmerung singen der ... ... Männerxangverein ... Frauenxangverein ... Xamtxangverein Leitung: Georg Boller 17. konzert
29 Einladung zur Mitgliederversammlung des FC Hochrhein Hohentengen-Stetten e.V. Zur Mitgliederversammlung am Mittwoch, den 11.07.2012 laden wir alle Aktiv- und Passivmitglieder um 20.00 Uhr in den Bürgersaal des Rathauses in Hohentengen ein. Tagesordnungspunkte 1) Begrüßung 2) Verabschiedung des Protokolls der Gründungsversammlung vom 13. Mai 2011 3) Bericht der 1. Vorsitzenden 4) Bericht der Trainer/Jugendleiter 5) Bericht des Kassierers 6) Bericht der Kassenprüfer 7) Wahl des Wahlleiters 8) Entlastung der Vorstandschaft 9) Neuwahlen 10) Gäste haben das Wort 11) Verschiedenes Wir freuen uns auf zahlreiches Erscheinen. Die Vorstandschaft des FC Hochrhein Hohentengen-Stetten e.V. P.S.: Das Protokoll der GV vom 13. Mai 2011 kann unter www.fc-hochrhein.de eingesehen werden. Sportclub Hohentengen e.V. Abteilung Alte Herren Die AH-Abteilung des SC Hohentengen bedankt sich herzlichst bei: - Baugeschäft Ralf Fuchs - Versicherungen Gerold Mayer - Edeka Wagner - Restaurant Saloniki für das Sponsoring beim 23. Internationalen AH-Turnier. Hallo, wie geht`s? Einsam und in Sorgen? Dagegen hilft die Teilnahme am kostenfreien, privaten Telefonnetz. Näheres und Infoblatt über Telefon 0 77 42 / 45 91 oder www.spitzfeder.de
30 Polizei 110 Polizei Waldshut 0 77 51 / 83 16-0 Notruf 112 (Notarzt, DRK Feuerwehr) Krankentransport (ohne Notfall) 0 77 51 / 19 222 Ärztlicher Bereitschaftsdienst 01805 / 19 292 430 Allgemeinarzt, Zahnarzt außerhalb der Sprechzeiten 01805 / 19 292 430 Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst 01803 / 222 555-30 Vergiftung, Behandlungszentrum Freiburg 0761 / 27 04-361 DRK-Fahrdienst (mobiPlus, Hausnotruf) 0800 / 00 79 761 DRK Hausnotruf Info: 07751 / 87 35-55 DRK-Dienste für Senioren 0 77 41 / 969 77 10 Barrierefreies Wohnen: 0 77 51 / 87 35 35 Apotheken-Notdienst www.lak-bw.notdienst-portal.de Flugverkehr Beschwerden: Abweichungen, ungewöhnliche Flugmanöver: Lärm-Hotline 0041 43 81 62 131 Fax 0041 43 81 64 780 Soziale Dienste Sozialstation Klettgau-Rheintal Telefon 0 77 42 / 92 34-0 Caritasverband Hochrhein 0 77 51 / 8011-0 Diakonisches Werk Hochrhein, Waldshut Telefon 0 77 51 / 83 04-0 Familienberatung beim Landratsamt Telefon 0 77 51 / 86-44 01 Frauen- und Kinderschutzhaus Kreis WT Telefon 0 77 51 / 35 53 “Donum vitae” Schwangerschaftsberatung Telefon 0 77 51 / 89 82 37 Offene Beratung “Courage” Telefon 0 77 51 / 91 08 43 Deutscher Kinderschutzbund OV Waldshut Telefon 0 77 51 / 67 27 24 Anonymes Sorgentelefon (Erwachsene) Telefon 0800/111 01 11 Anonymes Sorgentelefon (Kinder/Jugendl.) Telefon 0800 / 111 03 33 Tierschutzverein Waldshut e.V. Telefon 0 77 41 / 68 40 33 Tierheim Steinatal Notruf 0151 / 55 41 47 85 Postagentur Telefon 0 77 42 / 853-52 Öffnungszeitenr Mo–Mi, Fr 09.00–12.00 15.00–17.00 Do 09.00–12.00 15.00–18.00 Sa 09.30–12.00 Wichtige Telefonnummern
31 Bürgermeisteramt Postanschrift: Kirchstraße 4 79801 Hohentengen a. H. E-mail info@hohentengen-ah.de Telefon 0 77 42 / 853-0 (Zentrale) · Telefax 0 77 42 / 853-15 Haupt-/Bauamt 0 77 42 / 853-20 Rechnungsamt 0 77 42 / 853-41 Gemeindekasse 0 77 42 / 853-40 Grundbuchamt 0 77 42 / 853-30 Standesamt 0 77 42 / 853-31 Einwohnermeldeamt 0 77 42 / 853-60 Fremdenverkehr 0 77 42 / 853-50 Forstverwaltung 0 77 42 / 45 32 Öffnungszeiten Mo–Mi, Fr 08.00–12.00 Do 14.00–18.00 In Sterbefällen auch außerhalb der Öffnungszeiten. Gemeindewerke Strom / Wasser / Nahwärme Störungsdienst - während der Dienstzeit Telefon 0 77 42 / 853-80 0 77 42 / 853-0 Störungsdienst - außerhalb der Dienstzeit Energieversorgung Klettgau Rheintal Stromversorgung 0151 / 21 28 81 46 Wasser 0151 / 17 24 62 18 MKTH GmbH Störungen und Abrechnungen Telefon 0 77 42 / 926 00 00 Eigenbetrieb Moderne Kommunikationstechnologie Glasfaserkabel / Hausanschlüsse Telefon 0 77 42 / 853-61 Einrichtungen Besuchsdienst Telefon 0 15 25 / 707 07 73 Bauhof Telefon 0 77 42 / 850 55 41 Kläranlage Telefon 0 77 42 /69 20 Kindergärten Hohentengen 0 77 42 / 45 13 Herdern 0 77 42 / 77 10 Lienheim 0 77 42 / 41 80 Schulen Hohentengen 0 77 42 / 92 99 00 Lienheim 0 77 42 / 73 34 Mehrzweckhalle Hohentengen Hausmeister 0151 / 14 70 57 46 Mehrzweckhalle Lienheim Hausmeisterin 0 77 42 / 64 02 Schwimmbad / Camping Hohentengen 0 77 42 / 18 41 Herdern 0 77 42 / 16 80 Lienheim 0 77 42 / 61 72 Bankverbindungen Gemeinde Volksbank Hochrhein BLZ 684 922 00 Kto. 500 540 0 Sparkasse Hochrhein BLZ 684 522 90 Kto. 11-008075 Gemeindewerke Volksbank Hochrhein BLZ 684 922 00 Kto. 500 541 8 Sparkasse Hochrhein BLZ 684 522 90 Kto. 11-500048 Mitteilungsblatt Redaktion / Amtlicher Teil Telefon 0 77 42 / 853-0 Inserate Druckstudio Feser 0 77 42 / 92 32-0 Nächste Ausgabe:12. Juli 2012 Annahmeschluss: 06.Juli 2012, 12.00 Uhr
Telefon 0 77 42/9 66 00 Wir bieten Ihnen Hausmacher Wurstspezialitäten aus eigener Schlachtung sowie Wildspezialitäten aus heimischer Jagd. Wir haben die EU-Zulassung für unsere hauseigene Schlachtung! Wir garantieren Ihnen Qualität aus Meisterhand! * Nur ausgesuchte Schweine aus der Umgebung, welche ausschließlich mit Getreide und notwendigen Mineralien gefüttert werden. * Eigens geschlachtete Rinder aus der Region mit geprüfter Herkunft. * Wurstspezialitäten und andere Spitzenprodukte von höchstem Niveau. * Regelmäßige lebensmittelchemische und mikrobiologische Untersuchung durch ein Fachlabor. * Unsere Wildspezialitäten stammen ausschließlich aus heimischer Jagd. Ihre Gesundheit ist uns wichtig! Unsere Tierlieferanten: Jungbulle: Fam. Riedmüller, Günzgen Weidelamm: Fam. Schanz, Bergöschingen Landschwein: Fam. Thomas Bercher, Lauchringen Filet Spieße zart mit Speckmantel 100 g 1,48 Cordon bleu vom zarten Schweinesteak 100 g –,89 Schweinebauchscheiben mit Hausmarinade 100 g –,65 St. Galler Schübling zum Grillen oder Heißmachen 100 g –,79 Fleischkäse zum Selberbacken 100 g –,79 Kalbslyoner geschnitten 100 g –,89 Partyservice für alle Anlässe in großer Auswahl, auch am Wochenende
RkJQdWJsaXNoZXIy NjUxMjQ0