Nr. 11 / 2022 Mitteilungsblatt Hohentengen am Hochrhein Seite 7 Stellen auf engstem Raum geben den Tierchen also die Möglichkeit ihre Körperwärme entsprechend anzupassen. Deshalb findet man z.B. Eidechsen meist beim ausgiebigen Sonnenbaden auf Steinen, Stämmen und Totholzhäufen. An heißen Mittagen jedoch versteckt in kühleren Bereichen wie Mauerritzen. Wer also wieder Vielfalt in seinen Garten bringen möchte, plant bei der Gestaltung fantastisch aussehende mit Sukkulenten bepflanzte Trockensteinmauern, Steinhäufen, und strukturreiche Böschungen mit ein. Und für die die es wirklich ernst meinen schaut euch gerne mal im Internet nach Eidechsenburgen um. Detaillierte Anleitungen gibt’s wie so oft auf der Homepage des NABU. Caritas Hochrhein Übersetzer:innen gesucht Für gelegentliche Übersetzungen suchen wir Menschen, die russisch oder ukrainisch sowie deutsch sprechen können. Was dringend noch gebraucht wird, sind Sprachmittler im Alltag um den geflüchteten Menschen unkompliziert zu helfen. Zum Beispiel bei Behördengängen oder Arztbesuchen. Wer gerne ehrenamtlich für Geflüchtete aus der Ukraine übersetzen möchte, meldet sich bitte bei Frau Brigitte Frank, Tel. 0 77 42 / 853-65, Mobil 0152 / 34 66 16 53, Brigitt.frank@caritas-hochrhein.de Wir bitten Sie, folgende Informationen anzugeben: – Welche Sprache sprechen Sie und wie gut sprechen Sie die Sprache? – Können Sie mündlich und/oder schriftlich helfen? – Zu welchen Zeiten stehen Sie zur Verfügung? – Ihre Telefonnummer und E-Mail-Adresse, um Sie zu kontaktieren – Ihren Wohnort, um Wege zum Übersetzungstermin möglichst kurz zu halten. Vorankündigung 8.Juli 2022, 20 Uhr Grenzüberschreitenden Blicke über, an und ins Wasser Vom Flusswasser, Bachwasser, Quellwasser, Teichwasser und Abwasser. Lebensraum für Muscheln, Vögel, Amphibien, Biber, Fledermäuse und noch viel mehr. Von der Schweizer Seite her betrachten wir unter fach- und ortskundiger Führung von Ambros Ehrensperger Naturwerte und Schönheiten über den Rhein auf die Deutsche Seite und genießen die spezielle Abendstimmung am Rhein bis zur Mündung des Fisibach. Ausrüstung: Der Witterung angepasste Kleidung, gute Schuhe (Rheinuferweg), Fernglas. Treffpunkt: Parkplatz bei der St. Antonius - Kapelle, Hohentengen Dauer ca 2 h
RkJQdWJsaXNoZXIy NjUxMjQ0